The cost of services of the MovaPro Translation Company
- Tel: (044) 333 4 007
- Mob: (098) 607 79 67
- E-mail: order@movapro.kiev.ua
- Адреса: Address: Kyiv, str. 9 Yaroslaviv Val, floor 4, office 405
The cost of translation services
LANGUAGES |
COST FOR 1800 CHARACTERS WITH SPACES (OR 1 STANDARD DOCUMENT) |
---|---|
Translation from/to English |
230 UAH |
Translation from/to Polish |
330 UAH |
Translation from/to German |
350 UAH |
Translation from/to French |
330 UAH |
Translation from/to Spanish |
330 UAH |
Translation from/to Portuguese |
440 UAH |
Translation from/to Italian |
330 UAH |
Translation from/to Croatian |
360 UAH |
Translation from/to Turkmen |
580 UAH |
Translation from/to Dutch |
520 UAH |
Translation from/to Japanese |
580 UAH |
Translation from/to Lithuanian |
440 UAH |
Translation from/to Arabic |
460 UAH |
Translation from/to Latvian |
600 UAH |
Translation from/to Hebrew |
440 UAH |
Translation from/to Azerbaijani |
520 UAH |
Translation from/to Ukrainian/Russian |
150 UAH |
Translation from/to Bulgarian |
350 UAH |
Translation from/to Slovak |
360 UAH |
Translation from/to Swedish |
520 UAH |
Translation from/to Georgian |
420 UAH |
Translation from/to Uzbek |
440 UAH |
Translation from/to Finnish |
460 UAH |
Translation from/to Hindi |
555 UAH |
Translation from/to Hungarian |
460 UAH |
Translation from/to Persian (Farsi) |
520 UAH |
Translation from/to Korean |
580 UAH |
Translation from/to Belarusian |
350 UAH |
Translation from/to Vietnamese |
640 UAH |
Translation from/to Slovenian |
360 UAH |
Translation from/to Chinese |
580 UAH |
Translation from/to Armenian |
460 UAH |
Translation from/to Kazakh |
580 UAH |
Translation from/to Turkish |
520 UAH |
Translation from/to Tajik |
640 UAH |
Translation from/to Romanian (Moldovan) |
350 UAH |
Translation from/to Czech |
350 UAH |
Translation from/to Serbian |
350 UAH |
Translation from/to Norwegian |
520 UAH |
Translation from/to Estonian |
650 UAH |
Translation from/to Danish |
520 UAH |
Translation from/to Greek |
440 UAH |
*Medical topics +10%
Cost of certification of documents
- Certification with the seal of the translation bureau - UAH 100 for 1 document (up to 10 pages)
- Notarization of the translator’s signature – UAH 250 (up to 10 pages) for 1 document
- Notarization of translation and notarized copy - UAH 300 (up to 10 pages) for 1 document
- Notarization in Ukrainian and translated language (in 2 columns) - UAH 350 for 1 document
- Services of a certified translator at a notary public - UAH 500 per hour with a minimum of 2 hours
Cost of apostille
- Apostille for a tax document - UAH 1,000 for 1 document
- Apostille for a certificate of no criminal record - UAH 900 for 1 document
- Apostille for birth, marriage, divorce, notary and court documents - UAH 800 for 1 document (5-7 working days)
- Apostille for a certificate, diploma with an appendix: UAH 950 for 1 document (30 working days); UAH 1,600 for 1 document (10 working days); UAH 1,800 for 1 document (3 working days); UAH 2,200 for 1 document (1 working day)
- Apostille for an old-style diploma or certificate with an appendix, a school report card, a PhD diploma, an academic certificate: UAH 950 for 1 document (30 working days); UAH 1,400 for 1 document (20 working days)
The cost of obtaining a certificate of no criminal record
- Obtaining a certificate of no criminal record - UAH 1,200 for 1 document
- Obtaining a certificate of no criminal record with an apostille - UAH 2,000 for 1 document
The cost of re-obtaining the document
- Re-obtaining a document from the registry office (Certificate or extract of birth, marriage, divorce, death, name change) – UAH 2,200
Frequently asked questions
We will be happy to answer all your questions
For a quick and accurate calculation of the cost, please contact our managers at +38 098 607 7967 or via Viber, Telegram or Whatsapp, or send a request to order@movapro.kiev.ua
How do we calculate the cost of translating a standard document?
When translating a standard document, such as a birth certificate, the cost of translation is equal to the cost of one translated page (for example, from Ukrainian to English, it is 230 hryvnias). However, if the document has an apostille, the cost of the translation increases to the equivalent of 1.5 translated pages due to the larger volume of the text. For example, the translation of a birth certificate from Ukrainian to English will cost 230 hryvnias, but if this certificate contains an apostille, its translation will cost you 345 hryvnias.
How do we calculate the cost of translating texts?
The vast majority of Kyiv translation bureaus calculate the cost of services based on the amount of text contained on the page. This ensures the accuracy and fairness of the calculation, because the font size or spacing can vary significantly, and thus one physical page can contain different amounts of text.
When calculating the cost of translation, we also use the number of characters, not physical pages.
Yes, one “translation” page is 1800 characters with spaces.
📄After receiving the order, our specialists convert the documents into a format that allows you to accurately determine the amount of text. Then, the number of “translation” pages is multiplied by the set rate.
📃 We have special rates for standard documents, and regular customers can count on discounts.
⏱ We usually translate up to 10 pages or 18,000 characters in one working day at a standard rate. If an urgent translation is needed, the cost may increase by 30-50%, depending on the required speed of order execution.
How fast do we translate?
💼 Our standard pace involves the translation of 8-10 translation pages in one day. The order fulfillment process includes several stages: first, the manager accepts the order, contacts the appropriate specialized translator, and distributes the work. After the translation is completed, the document is edited and proofread. If necessary, certification of the translation or typesetting is also performed.
⏱️ For urgent orders, we optimize our process to ensure fast delivery – even within a few hours. The cost of an urgent translation is usually one and a half times higher than a standard translation.
How do we certify translations?
Options for certifying a translation:
- Certification with the seal of the translation bureau – UAH 100 for 1 document (up to 10 pages)
- Notarization of the translator’s signature – UAH 250 (up to 10 pages) for 1 document
- Notarization of translation and notarized copy – UAH 300 (up to 10 pages) for 1 document
- Notarization in Ukrainian and translated language (in 2 columns) – UAH 350 for 1 document
- Apostille – from 900₴, depending on the document and terms.
What are the payment methods?
We offer the following payment methods:
🧾 Cashless settlement in hryvnias
🏦 Payment through Privat24
💵 Cashless settlement in dollars or euros
💸 Cash payment in the office
📬 Payment upon receipt of the document sent by Nova Poshta
Is a advance payment required?
We usually ask our new customers for an advance payment of 50% of the order amount. Payment after order completion is also possible, in particular, in the case of concluding a contract for the provision of services.
Is it necessary to conclude a contract?
We have a flexible approach to the formalities of cooperation: concluding a contract is not a mandatory condition, but, at your request, we are always ready to draw it up. If required, we can offer our standard service contract template or adapt your company’s standard contract.
Is the state duty included in the cost of the apostille?
Yes. The prices indicated on our website already include state duty.