Ціни

Ви можете відсканувати свій документ або надіслати його в форматі Word або pdf, jpg та ін. І наші менеджери підрахують обсяг роботи і визначать вартість перекладу, а також озвучать терміни виконання роботи.

 

Схема підрахунку вартості перекладів досить проста, тому всі питання, які можуть виникнути, ми дозволимо швидко і з належною увагою.

 

Оплатити замовлення Ви можете різними способами, зазначеними на нашому сайті.

 

Одна облікова сторінка тексту дорівнює 1800 знакам з пробілами за статистикою MS Word або іншого текстового редактора.

Замовити переклад можна за наступними розцінками:

 

Мова

Переклад стандартного

документа

 

Переклад тексту технічної /
 юридичної

тематики

Переклад тексту
медичної тематики

Переклад з / на англійську

120/130 грн.

140/150 грн.

180/200 грн.

Переклад з / на російську, українську

75 грн.

80 грн.

90 грн.

Переклад з / на німецьку

150/160 грн.

180/190 грн.

230/240 грн.

Переклад з / на французьку

150/160 грн.

180/190 грн.

230/240 грн.

Переклад з / на іспанську

150/160 грн.

180/190 грн.

230/240 грн.

Переклад з / на італійську

150/160 грн.

180/190 грн.

230/240 грн.

Переклад з / на польську

150/160 грн.

180/190 грн.

230/240 грн.

Переклад з / на білоруську

160/170 грн.

180/190 грн.

230/240 грн.

Переклад з / на болгарську

160/170 грн.

180/190 грн.

230/240 грн.

Переклад з / на сербську

170/180 грн.

200/210 грн.

230/240 грн.

Переклад з / на хорватську

170/180 грн.

200/210 грн.

230/240 грн.

Переклад з / на словацьку

170/180 грн.

200/210 грн.

230/240 грн.

Переклад з / на словенський

180/190 грн.

200/210 грн.

230/240 грн.

Переклад з / на чеську

180/190 грн.

200/210 грн.

230/240 грн.

Переклад з / на румунський (молдавська)

180/190 грн.

200/210 грн.

230/240 грн.

Переклад з / на угорську

190/200 грн.

220/230 грн.

240/250 грн.

Переклад з / на португальську

190/200 грн.

220/230 грн.

240/250 грн.

Переклад з / на грузинську

190/200 грн.

220/230 грн.

240/250 грн.

Переклад з / на азербайджанську

190/200 грн.

220/230 грн.

240/250 грн.

Переклад з / на вірменську

190/200 грн.

220/230 грн.

240/250 грн.

Переклад з / на турецьку

190/200 грн.

220/230 грн.

240/250 грн.

Переклад з / на грецьку

190/200 грн.

220/230 грн.

240/250 грн.

Переклад з / на литовську

190/200 грн.

220/230 грн.

240/250 грн.

Переклад з / на латиську

290/300 грн.

310/320 грн.

340/350 грн.

Переклад з / на естонську

350/380 грн.

360/390 грн.

400/410 грн.

Переклад з / на фінську

290/300 грн.

310/320 грн.

340/350 грн.

Переклад з / на нідерландську (голландську)

290/300 грн.

310/320 грн.

340/350 грн.

Переклад з / на данську

350/380 грн.

350/380 грн.

400/410 грн.

Переклад з / на норвезьку

350/380 грн.

350/380 грн.

400/410 грн.

Переклад з / на шведську

350/380 грн.

350/380 грн.

400/410 грн.

Переклад з / на іврит

290/300 грн.

310/320 грн.

340/350 грн.

Переклад з / на арабську

290/300 грн.

310/320 грн.

340/350 грн.

Переклад з / на китайську

350/400 грн.

450/500 грн.

470/520 грн.

Переклад з / на японську

350/400 грн.

450/500 грн.

470/520 грн.

Переклад з / на корейську

350/400 грн.

450/500 грн.

470/520 грн.

Переклад з / на перську (фарсі)

350/400 грн.

450/500 грн.

470/520 грн.

Переклад з / на хінді

350/400 грн.

450/500 грн.

470/520 грн.

Переклад з / на в'єтнамську

350/400 грн.

450/500 грн.

470/520 грн.

Переклад з / на узбецьку

280/300 грн.

300/310 грн.

320/330 грн.

Переклад з / на казахську

300/320 грн

320/340 грн.

350/360 грн.

Переклад з / на туркменську

350/400 грн.

450/500 грн.

470/520 грн.

Переклад з / на таджицьку

350/400 грн.

450/500 грн.

470/520 грн.

 

Вартість нотаріального засвідчення:

 

  • ціна нотаріального засвідчення перекладу в разі надання оригіналу документа - 120 гривень *;
  • вартість завірення печаткою бюро перекладів - 30 гривень за документ;
  • вартість послуг дипломованого перекладача у нотаріуса - 350 гривень на годину при мінімальному замовленні в 2 години.

* Ви можете передати оригінал документа для нотаріального завірення кур'єрською службою, новою поштою або безпосередньо менеджеру в нашому офісі. Також Ви можете направити відскановану копію документа електронною поштою. В даному випадку ми підготуємо завірений переклад до обумовленого часу, і Вам не доведеться чекати або платити за доставку нам оригіналу.

Вартість послуг нотаріуса:

  • Довіреність — від 500 грн
  • Заява - 450 грн
  • Заява (довідка) про відсутність шлюбу - 450 грн
  • Договору — прохання уточнювати вартість

 

Вартість отримання довідки про відсутність судимості :

  • 1 день * - 750 грн
  • 2 дня - 650 грн
  • 3 дні - 500 грн

 

* Просимо уточнювати можливість отримання довідки про несудимість день в день телефоном

 

Документи, необхідні для отримання довідки для громадян України:

 

Копія паспорта громадянина України

 

Документи, необхідні для отримання довідки для іноземців (один з нижчеперелічених документів):

 

Тимчасовий або постійний вид на проживання

 

Копія паспорта з нотаріальним перекладом на українську мову

 

Вартість проставлення апостиля :

 

Відповідальний орган та документ
термін **
(робочих днів)
вартість
(Грн) *
Апостиль в Міністерстві освіти
(Диплом, атестат нового зразка з додатком)
10 600
  3 900
  1 1400
Апостиль в Міністерстві освіти
(Диплом, атестат старого зразка з додатком, шкільний табель, диплом кандидата наук, академічна довідка)
20 700
  30 400
Апостиль в Міністерстві закордонних справ
(Довідка про відсутність судимості)
2 550
5
400
Апостиль в Міністерстві юстиції
(Свідоцтво про народження, шлюб, розлучення, нотаріальні, судові документи)
5-7 300
Апостиль в Міністерстві закордонних справ чи Юстиції для юридичних осіб 2 1100
5 750

 

* Вартість вказана з урахуванням державного мита в розмірі 51 грн

** День замовлення не враховується

** Термін розгляду документів міністерствами може збільшуватися.

 

Апостиль на свідоцтва, видані в СРСР проставляється на нотаріальну копію документа, яку Ви також можете зробити у нас.

 

Апостиль проставляється тільки на неламіновані документи

Наша компанія має вже значний досвід роботи на ринку перекладацьких послуг України та країн СНД. Одним з головних критеріїв роботи нашого бюро перекладів в Києві ціни є прозорість надання послуг. Ми відкрито говоримо про свої ціни на переклади і не боїмося прихованої конкуренції, оскільки впевнені в якості послуг, що надаються. На нашому сайті Ви можете переглянути весь список цін на переклади з усіх мов, з якими працює наше агентство. Зверніть увагу, що ціни нашого бюро перекладів досить демократичні.

Ціни, наведені в списку, вказані в гривнях за одну сторінку переказу або за один документ. Нашого бюро перекладів ціни на усний переклад, як правило, договірні. Тут враховуються різні чинники: тривалість перекладу, складність перекладу, необхідність створення спеціальних умов для надання послуг перекладу і т.д.

Ви можете не сумніватися в реальності зазначених цін. Менеджери нашого агентства перекладів в Києві озвучать для Вас наші ціни і прорахують Вам суму замовлення чітко за прайсом. А якщо Ви станете нашим постійним клієнтом, то неодмінно отримаєте знижку на наші послуги.

У деяких рідкісних випадках ціна письмового перекладу буде договірною. Наприклад, переклад крихітних документів (дорожній чек, квитанція), тексти, написані нерозбірливим почерком (медичні довідки), тексти зі змішаними пропозиціями кількома мовами і т.п.