Бюро переводов возле метро Золотые Ворота
Обновлено:
Если вы искали бюро переводов «возле метро Золотые Ворота», то нашли его в буквальном смысле: офис МоваПро находится примерно в 200 метрах от выхода со станции — улица Ярославов Вал, 9, четвёртый этаж, офис 405. «Золотые Ворота» соединены переходом с «Театральной», поэтому с красной ветки к нам добираются, даже не поднимаясь на поверхность, а от «Театральной» или «Университета» пешком — 5–7 минут.
Как дойти от станции
Выходите из метро в сторону Золотых ворот. Пройдя сквер с памятником коту Пантелеймону, сверните на Ярославов Вал: наш дом № 9 — в самом начале улицы, удобный ориентир — Дом актёра в здании бывшей кенассы под № 7, мы в соседнем доме. Поднимайтесь на четвёртый этаж, офис 405. Работаем Пн–Пт с 9:00 до 18:00.
Что можно успеть за один визит
- узнать стоимость и сроки — расчёт занимает 15 минут, как раз на чашку кофе в одной из кофеен на Ярославовом Валу;
- заказать нотариальный перевод стандартного документа — часто выдаём его в тот же день, от 2 часов;
- оставить документы на апостиль или консульскую легализацию — все дальнейшие шаги в инстанциях мы берём на себя;
- сверить тариф своей языковой пары на странице цен или просто спросить администратора.
Нотариальное заверение организуем сами: вам не нужно отдельно искать нотариуса, записываться к нему и приходить второй раз — переводчик и нотариальная процедура уже «встроены» в процесс.
Если зайти некогда
«Золотые Ворота» — пересадочный узел, и многие наши клиенты проезжают здесь ежедневно, не имея и пятнадцати свободных минут. Для них работает дистанционный формат: сфотографируйте документ и отправьте в Viber, WhatsApp или Telegram на +38 (098) 607-79-67 либо на order@movapro.kiev.ua. Оплата — онлайн, готовый перевод — на email, курьером или Новой почтой. Так перевод документов в Киеве оформляется вообще без визита в офис.
Оба формата легко совмещать: пришлите сканы заранее — и к моменту, когда вы выйдете из метро по дороге домой, пакет документов уже будет ждать вас в офисе. Оформить заказ можно на странице заказать.
Есть вопросы по конкретному документу? Звоните: +38 (098) 607-79-67 или (044) 333 4 007 — расчёт пришлём за 15 минут.
Частые вопросы
Нужно ли записываться на визит заранее?
Нет. Приходите в рабочие часы — Пн–Пт с 9:00 до 18:00 — и мы примем документы сразу. Предупредить стоит только о крупном проекте на десятки страниц или если срочное нотариальное заверение нужно к определённому часу.
Сколько идти от метро до офиса?
2–3 минуты. Выходите со станции «Золотые Ворота» в сторону одноимённого памятника архитектуры, пересеките сквер и сверните на Ярославов Вал — дом 9 стоит в самом начале улицы, рядом с Домом актёра. Четвёртый этаж, офис 405.
Реально ли сделать нотариальный перевод за один день?
Да, для стандартных документов — свидетельств, справок, паспортов — это обычная практика: от 2 часов в зависимости от языка и загруженности. Принесите документ утром — и в большинстве случаев в тот же день заберёте перевод уже с нотариальным заверением.
Нужен перевод? Отправьте документы — посчитаем за 15 минут
Фото или скан в мессенджер или на почту. Скидка от 5 страниц.