МоваПроМоваПро

Бюро перекладів у центрі Києва

Оновлено:

Робочий день у центрі Києва рідко минає за одним столом: банк на Хрещатику, нотаріус на Володимирській, візовий центр, податкова, посольство. Бюро перекладів МоваПро працює просто всередині цього маршруту — на вулиці Ярославів Вал, 9 (четвертий поверх, офіс 405), між Золотими воротами й Софійською площею.

Скільки до нас іти

  • від метро «Золоті Ворота» — 2–3 хвилини;
  • від «Театральної» та «Університету» — 5–7 хвилин;
  • від Софійської та Михайлівської площ — близько 10 хвилин Володимирською;
  • від Майдану Незалежності та Хрещатика — 12–15 хвилин угору Софійською або Прорізною.

Переклад між двома справами

Типовий сценарій клієнтів із центру: залишити документи зранку, а забрати нотаріальний переклад після обіду — стандартний документ виконуємо від 2 годин. Ще швидше виходить, якщо надіслати фото документа в месенджер на +38 (098) 607-79-67 до візиту: тоді на момент, коли ви дійдете до офісу, переклад уже буде в роботі.

Якщо документ подаватиметься за кордоном, тут-таки оформимо апостиль або консульську легалізацію — окремо їздити по установах не доведеться, все зробимо ми.

Для компаній з офісами в центрі

Договори, статутні документи, презентації, ділове листування — працюємо з юридичними особами за безготівковим розрахунком, за потреби укладаємо угоду про конфіденційність. Готові документи курʼєр привезе просто у ваш офіс, тож повертатися до нас удруге не потрібно.

Ціни й замовлення

Тарифи за мовними парами — на сторінці цін. Замовити можна через сторінку замовлення або телефоном (044) 333 4 007 — і тоді візит взагалі не знадобиться: документи фото чи сканом, оплата онлайн, доставка на email, курʼєром чи Новою поштою. Прорахунок вартості — за 15 хвилин у будь-якому форматі.

Працюємо Пн–Пт з 9:00 до 18:00. Адреса: Київ, вул. Ярославів Вал, 9, поверх 4, офіс 405.

Часті питання

Я працюю на Хрещатику. Чи встигну оформити переклад за обідню перерву?

Дійти від Хрещатика — 12–15 хвилин, прорахунок робимо за 15 хвилин, тож залишити документи за перерву цілком реально. Нотаріальний переклад стандартного документа зазвичай готовий того ж дня — від 2 годин після підтвердження замовлення.

Чи є біля офісу паркування?

Окремого паркування немає — це історичний центр, місця вздовж Ярославового Валу платні й зазвичай зайняті. Найзручніше діставатися метро: станція «Золоті Ворота» за 200 метрів від офісу.

Чи доставляєте готові документи в офіси в центрі?

Так, курʼєром на будь-яку адресу — на Хрещатик, Володимирську, Прорізну чи деінде, зазвичай у день готовності перекладу або наступного робочого дня. Електронну версію надсилаємо на email одразу.

Потрібен переклад? Надішліть документи — порахуємо за 15 хвилин

Фото або скан у месенджер чи на пошту. Знижка від 5 сторінок.