МоваПроМоваПро

Українські документи за кордон

Як підготувати українські документи для використання за кордоном: переклад, засвідчення, апостиль і вимоги установ конкретних країн.

Інший напрямок:Іноземні документи в Україні

Останні статті

3 серпня 2026 р.

Довіреність з України за кордон: оформлення, апостиль, переклад

Довіреність від українського нотаріуса для дій за кордоном: апостиль Мінʼюсту за новими правилами 2026 року, вимоги до перекладу в ЄС і США, строки та ціни.

Читати

3 липня 2026 р.

Вимоги IRCC до перекладу документів для Канади

Вимоги IRCC до перекладу документів для Канади у 2026 році: certified translation, афідевіт перекладача, типові причини відмов. Як замовити переклад з України.

Читати

3 липня 2026 р.

Апостиль на диплом для Німеччини: покрокова інструкція

Як поставити апостиль на диплом для Німеччини у 2026 році: апостиль МОН, переклад для ZAB і anabin, строки, типові помилки. Поради бюро МоваПро, Київ.

Читати

3 липня 2026 р.

Документи для карти побиту в Польщі: що перекладати і як

Які документи потрібні для карти побиту в Польщі у 2026 році: перелік, присяжний переклад чи нотаріальний, чи потрібен апостиль. Поради бюро МоваПро, Київ.

Читати

Потрібен переклад? Надішліть документи — порахуємо за 15 хвилин

Фото або скан у месенджер чи на пошту. Знижка від 5 сторінок.