Перевод документов для Днепровского района
Обновлено:
Русановка с её каналом, Березняки, Соцгород, Воскресенка, деловая «Левобережная» с бизнес-центрами и МВЦ — Днепровский район большой, и ездить из него на правый берег ради бумаг незачем. Переводы МоваПро приезжают на левый берег сами: скан документа в мессенджер — и через день-два курьер или «Новая почта» привозит готовый нотариальный перевод. Без очередей и поездок через мост.
Дистанционный формат для левого берега
Отправьте фото или сканы документов в Viber, WhatsApp или Telegram на +38 (098) 607-79-67 либо на order@movapro.kiev.ua — стоимость и срок сообщим за 15 минут. После онлайн-оплаты перевод идёт в работу: скан получите на email, бумажный экземпляр — курьером на Русановку или Березняки либо через отделения и почтоматы «Новой почты», которых на Левобережном массиве достаточно.
Типичные заказы из Днепровского района
Нотариальный перевод свидетельств, дипломов и справок о несудимости для работы и учёбы за границей; визовые пакеты — здесь важно, чтобы написание имён совпадало с загранпаспортом в каждом документе, и мы сверяем это по умолчанию. Компаниям из бизнес-центров у «Левобережной» переводим договоры и уставные документы, участникам выставок в МВЦ — каталоги и коммерческие предложения, студентам левобережных вузов — академические справки и дипломы.
Отдельный днепровский сценарий — Дарницкий вокзал: если вы уезжаете поездом и времени в обрез, пришлите документы заранее — скан готового перевода получите на email ещё в дороге, а бумажный оригинал отправим «Новой почтой» на адрес, который назовёте, хоть в другой город Украины. Перед подачей за границу оформляем апостиль или консульскую легализацию — дистанционно, с доставкой готовых документов.
Красная ветка — если нужно лично
Офис у нас один, в центре: Ярославов Вал, 9, офис 405, в 200 метрах от «Золотых ворот». Из Днепровского района удобнее всего красной веткой: от «Левобережной», «Дарницы» или «Черниговской» до «Театральной» — 10–12 минут, дальше 5–7 минут пешком мимо Оперного театра. Впрочем, личный визит нужен редко — разве что когда нотариус заверяет верность копии с оригинала, да и тогда документ можно передать курьером. Работаем Пн–Пт с 9:00 до 18:00.
Перевод стандартного документа — от 170 грн, чаще всего в день обращения. Полные тарифы — на странице цен, заказ — через форму заказать или по телефонам +38 (098) 607-79-67, (044) 333 4 007.
Частые вопросы
Заказываю перевод нескольких документов — это быстрее или дольше?
Стандартные документы переводятся параллельно, поэтому пакет из нескольких свидетельств или справок чаще всего готов в тот же срок, что и один документ. Точную дату готовности укажем сразу в просчёте.
Какие сроки для визового пакета документов?
Стандартные справки и свидетельства — как правило, день обращения; полный пакет из 5–10 документов — несколько рабочих дней. Скажите дату подачи — спланируем работу так, чтобы всё было готово с запасом.
Как получить готовый перевод на левом берегу?
Скан — на email сразу после готовности. Бумажный экземпляр — курьером до двери в удобное время или в отделение либо почтомат «Новой почты»; доставка по Киеву занимает один день.
Нужен перевод? Отправьте документы — посчитаем за 15 минут
Фото или скан в мессенджер или на почту. Скидка от 5 страниц.