Переклад документів для Дніпровського району
Оновлено:
Русанівка з її каналом, Березняки, Соцмісто, Воскресенка, ділова «Лівобережна» з бізнес-центрами та МВЦ — Дніпровський район великий, і їздити з нього на правий берег заради паперів немає потреби. Переклади МоваПро приїздять на лівий берег самі: скан документа в месенджер — і за день-два курʼєр або Нова пошта привозить готовий нотаріальний переклад. Без черг і без поїздок через міст.
Дистанційний формат для лівого берега
Надішліть фото чи скани документів у Viber, WhatsApp або Telegram на +38 (098) 607-79-67 чи на order@movapro.kiev.ua — вартість і строк повідомимо за 15 хвилин. Після онлайн-оплати переклад іде в роботу: скан отримаєте на email, паперовий примірник — курʼєром на Русанівку чи Березняки або через відділення й поштомати Нової пошти, яких на Лівобережному масиві вдосталь.
Типові замовлення з Дніпровського району
Нотаріальний переклад свідоцтв, дипломів і довідок про несудимість для роботи та навчання за кордоном; візові пакети — тут важливо, щоб написання імен збігалося із закордонним паспортом у кожному документі, і ми звіряємо це за замовчуванням. Компаніям із бізнес-центрів біля «Лівобережної» перекладаємо договори та установчі документи, учасникам виставок у МВЦ — каталоги й комерційні пропозиції, студентам лівобережних вишів — академічні довідки та дипломи.
Окремий дніпровський сценарій — Дарницький вокзал: якщо ви виїжджаєте потягом і часу обмаль, надішліть документи заздалегідь — скан готового перекладу отримаєте на email ще в дорозі, а паперовий оригінал відправимо Новою поштою на адресу, яку назвете, хоч в інше місто України. Перед подачею за кордон оформлюємо апостиль чи консульську легалізацію — дистанційно, з доставкою готових документів.
Червона гілка — якщо треба особисто
Офіс у нас один, у центрі: Ярославів Вал, 9, офіс 405, за 200 метрів від «Золотих Воріт». Із Дніпровського району найзручніше червоною гілкою: від «Лівобережної», «Дарниці» чи «Чернігівської» до «Театральної» — 10–12 хвилин, далі 5–7 хвилин пішки повз Оперний театр. Утім, особистий візит потрібен нечасто — хіба коли нотаріус засвідчує вірність копії з оригіналу, та й тоді документ можна передати курʼєром. Працюємо Пн–Пт з 9:00 до 18:00.
Переклад стандартного документа — від 170 грн, найчастіше в день звернення. Повні тарифи — на сторінці цін, замовлення — через форму замовити або за телефонами +38 (098) 607-79-67, (044) 333 4 007.
Часті питання
Замовляю переклад кількох документів — це швидше чи довше?
Стандартні документи перекладаються паралельно, тож пакет із кількох свідоцтв чи довідок найчастіше готовий у той самий строк, що й один документ. Точну дату готовності вкажемо одразу в прорахунку.
Які строки для візового пакета документів?
Стандартні довідки та свідоцтва — здебільшого день звернення; повний пакет із 5–10 документів — кілька робочих днів. Скажіть дату подачі — сплануємо роботу так, щоб усе було готове із запасом.
Як отримати готовий переклад на лівому березі?
Скан — на email одразу після готовності. Паперовий примірник — курʼєром до дверей у зручний час або на відділення чи в поштомат Нової пошти; доставка по Києву займає один день.
Потрібен переклад? Надішліть документи — порахуємо за 15 хвилин
Фото або скан у месенджер чи на пошту. Знижка від 5 сторінок.